Einleitende Informationen
Bitte beachten Sie das folgende Dokument, mit dem wir Ihnen Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie über Ihre Rechte im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung im Rahmen unserer Tätigkeit – d. h. im Zusammenhang mit den Leistungen, die Ihnen erbracht werden – zur Verfügung stellen. Der unten genannte Verantwortliche nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst.
Jeglicher Umgang mit personenbezogenen Daten unterliegt den geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere den Bestimmungen von Teil II, Abschnitt 2, Unterabschnitt 6 des Gesetzes Nr. 89/2012 Slg., Bürgerliches Gesetzbuch, des Gesetzes Nr. 101/2000 Slg., über den Schutz personenbezogener Daten, sowie der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (nachfolgend „Datenschutz-Grundverordnung“ oder auch „DSGVO“) und der einschlägigen tschechischen Gesetzgebung.
Wer ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten und wie kann man ihn kontaktieren?
Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten ist Sanatorium Mariot s.r.o., mit Sitz in Československé armády 397/21, 351 01 Františkovy Lázně, Tschechische Republik, ID-Nr.: 61466719, Telefon: +420 354 543 055, E-Mail: info@sanatorium-mariot.cz (nachfolgend auch „Verantwortlicher“ genannt). Ihre unten aufgeführten Rechte können Sie geltend machen, indem Sie den Verantwortlichen persönlich, per Post oder – nach vorheriger Identitätsbestätigung – auch per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.
Was zählt zu den personenbezogenen Daten?
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen und anhand derer eine bestimmte Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Zu den personenbezogenen Daten gehören somit eine Vielzahl von Informationen wie z. B. Name, Geschlecht, Alter und Geburtsdatum, Familienstand, Fotos (bzw. jede Abbildung der Person), Geburtsnummer, Wohnsitzadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Angaben zur Krankenversicherung, Staatsangehörigkeit, Gesundheitsdaten (körperlich und psychisch), aber auch Fingerabdrücke, Unterschrift oder IP-Adresse.
Auf welcher Grundlage verarbeitet der Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten?
Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten zur Erfüllung eines Vertrags, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, wenn die Verarbeitung für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung zu einem bestimmten Zweck. Die personenbezogenen Daten, die für den Vertragsabschluss erforderlich sind, stellen Sie dem Verantwortlichen freiwillig zur Verfügung. Wenn Sie diese nicht bereitstellen, kann kein Vertrag mit Ihnen abgeschlossen und durchgeführt werden.
Umfang der vom Verantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten
Wir informieren Sie darüber, dass personenbezogene Daten betroffener Personen in folgendem Umfang verarbeitet werden:
- Identifikations- und Kontaktdaten (Name, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse),
- Angaben zu Rechten und Pflichten (gegenseitige rechtliche Handlungen, daraus resultierende Verpflichtungen und etwaige Sicherstellung dieser Verpflichtungen),
- Bonitäts- und Vertrauenswürdigkeitsdaten der betroffenen Person (zur Bewertung des Falls gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und internen Richtlinien des Verantwortlichen erforderliche Daten – Kreditwürdigkeit – Nummer und Gültigkeit des Personalausweises, Nummer/Gültigkeit eines weiteren Ausweisdokuments, Wohnsitzadresse, aktuelle Wohnadresse (einschließlich Beginn des Aufenthalts), Telefonnummer, Wohnform, Familienstand, Anzahl der unterhaltsberechtigten Kinder, Beruf, Arbeitgeber (Name, ID-Nummer, Adresse, Eintrittsdatum, Telefonnummer), Nettoeinkommen, Wohnkosten, weitere Einnahmen und Verpflichtungen, Angaben zum Partner (Name, Geburtsname, Geburtsdatum, Nettoeinkommen)).
Zweck und Dauer der Verarbeitung personenbezogener Daten
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Gewährung von Krediten (einschließlich Verbraucherkrediten: außer für Wohnzwecke sowie Krediten für Wohnzwecke);
- Erfüllung von Verpflichtungen aus Verträgen mit der betroffenen Person, Ausübung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen des Verantwortlichen;
- Berechtigte Interessen des Verantwortlichen oder Dritter (Ausübung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen des Verantwortlichen; Zusendung von Mitteilungen, die unmittelbar mit dem von Ihnen abgeschlossenen Vertrag zusammenhängen);
- Führung interner Aufzeichnungen, Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Sicherstellung des Betriebs des Verantwortlichen;
- Sonstige ausdrücklich zwischen den Vertragsparteien vereinbarte Zwecke, die sich daraus direkt oder indirekt ergeben oder dem Verantwortlichen durch Rechtsvorschriften gestattet sind.
Die Verarbeitung erfolgt für den Zeitraum, der für Folgendes erforderlich ist: Abwicklung gegenseitiger Rechte und Pflichten aus den einzelnen Verarbeitungszwecken; Feststellung, Ausübung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen aus den oben genannten Handlungen; berechtigte Interessen des jeweiligen Verantwortlichen oder Dritten; Erfüllung gesetzlicher Pflichten des Verantwortlichen.